Jezici sa najviše govornika (Vavilon prevodi) – Sa sajta najpoznatije svetske enciklopedije http://www.britannica.com/ preuzeli smo (i preveli) za vas tabelu jezika sa naviše govornika na svetu. Ono što smatramo vrlo interesantnim je da indoevropski jezici (kojima pripada i srpski jezik) zauzimaju vrlo značajni procenat na listi.
| Jezik | Broj govornika (u milionima) | Procenat svetske populacije | Jezička porodica |
| Mandarinski | 845 | 12,4 | Sino-tibetanski (kineski) |
| Španski | 329 | 4,8 | Indoevropski (romanski) |
| Engleski | 328 | 4,8 | Indoevropski (germanski) |
| Arapski | 221 | 3,3 | Afroazijski (semitski) |
| Hindi* | 182 | 2,7 | Indoevropski (indoarijski) |
| Bengalski | 181 | 2,7 | Indoevropski (indoarijski) |
| Portugalski | 178 | 2,6 | Indoevropski (romanski) |
| Ruski | 144 | 2,1 | Indoevropski (slovenski) |
| Japanski | 122 | 1,8 | Izolovani jezik |
| Pendžapski | 91 | 1,3 | Indoevropski (indoarijski) |
| Nemački | 90 | 1,3 | Indoevropski (nemački) |
| Javanski | 85 | 1,2 | Austronezijski (malajsko-polinezijski) |
| Vu | 77 | 1,1 | Sino-tibetanski (kineski) |
| Telugu | 70 | 1,0 | Dravidski |
| Vijetnamski | 69 | 1,0 | Mon-kmerski (vietski) |
| Marati | 68 | 1,0 | Indoevropski (Indoarijski) |
| Francuski | 68 | 1,0 | Indoevropski (romanski) |
| Korejski | 66 | 1,0 | Izolovani jezik |
| Tamilski | 66 | 1,0 | Dravidski |
| Italijanski | 62 | 0,9 | Indoevropski (romanski) |
| Urdu* | 61 | 0,9 | Indoevropski (indoarijski) |