El español pertenece al grupo de las lenguas romances ibéricas, y con frecuencia, según el número de hablantes, se coloca en el tercer lugar en el mundo, después del chino mandarín e inglés. El español es la lengua materna de cerca de cuatrocientos millones de personas, un número mucho mayor lo habla como segunda lengua. Aparte de España, se habla también en Hispanoamérica. Es el idioma oficial en 22 países, y pertenece al grupo y los idiomas oficiales de la ONU, la UE, así como en varias otras uniones: Unión Europea (Unión Africana, Unión Latina, la Comunidad del Caribe…). Entre las variantes del español que se hablan en diferentes países hay algunas diferencias, pero de menor importancia. El español es la lengua romance más utilizada, tanto en términos de número de hablantes, como del número de países donde es dominante. Básicamente, el castellano y español son sinónimos. La expresión “castellano” se relaciona a la región de origen, es decir, Castilla, y es más antiguo que la expresión “español”. La expresión “español” es utilizada a partir del siglo XVI, momento en que España se convierte en un país colonial. A menudo se pueden observar debates entre autores que se ocupan de la lengua y de la linguüística sobre el sinónimo que debe ser utilizado como una generalizado para todo el mundo: español o castellano.
Hay más de 500 millones de hispanohablantes en todo el mundo. La pronunciación y el uso de la lengua española hablada varía de un país a otro, pero las diferencias regionales no son tan grandes para que la lengua sea incomprensible para los habitantes de regiones diferentes. Existen diferentes dialectos del español debido a la evolución de la lengua de diferentes maneras en diferentes regiones. La historia de la lengua española comienza en España, y el origen de los dialectos de España comienza la evolución lingüística del latín vulgar.
Además de España, esta es la lengua oficial en todas las repúblicas de América del Sur (hablada por más del 50% de la población, con la excepción de Brasil y Guyana francesa), en las seis repúblicas de América Central, México, Cuba, República Dominicana y Puerto Rico. Además, el idioma español se habla en las islas Baleares y Canarias, en algunas partes de Marruecos y la costa occidental de África, y también en Guinea Ecuatorial. En los Estados Unidos es ampliamente prevalente en Texas, Nuevo México, Arizona, California, Nueva York y el sur de Florida.

Servicios de nuestros traductores para la lengua española:

Traducción de la documentación de especialización general del español al serbio
Traducción de la documentación de especialización general del serbio al español
Traducción de documentos de especialización general del español a otro idioma
Traducción de documentos de especialización general de otro idioma al español
Traducción de la documentación altamente especializada del serbio al español
Traducción de la documentación altamente especializada del español al serbio
Traducción de la documentación altamente especializada del español a otro idioma
Traducción de la documentación altamente especializada de otro idioma al español
Interpretación – Simultánea
Interpretación – consecutiva
Corrección de textos